The start of a new year is traditionally a time to take stock of where we are, how we’re doing and make plans for the future. One of the best plans we can make is to learn something new. And the reason is simple. Learning lasts forever. Gaining a new skill, or a new level of understanding in an area that interests us, or acquiring a new professional qualification can not only improve our lives right now, but also change our future.
一年伊始，是回顧舊年展望未來的最佳時機。為新一年訂下目標，學習新知識可謂不二之選，皆因知識是一輩子的財產。學會新技能、拓闊新視野、獲取專業資格不但能為自己達成其他目標，甚至能改變未來人生。 |
