Main content start

LanguagesJapanese

Marugoto Japanese 1
楽々日本語

Course Code
JAPN9034
Application Code
1550-1992NW
Study mode
Part-time
Start Date
11 Oct 2017 (Wed)
Duration
14 weeks
Language
Japanese, supplemented with English
Course Fee
HK$4000
注意:

網上報名的同學,請務必核實清楚課程報名代碼, 上課時間及地點後才報名, 成功報名後系統會有電郵回覆。如學員有需要可自行到各區報名中心向職員索取正式收據。課程開課日期前兩日截止, 有興趣同學需親自到本院各報名中心辦理報名手續。除課程資料更改外,本院將不會另發上課通知,學員如有疑問,可於開課前7 天致電查詢,否則學員應自行携同收據所示之課程,按時到有關地點上課。

部份課程或有可能因學院活動,而更改課室編號或上課地點,敬請留意。

This course is based on a series of textbooks developed by the Japan Foundation for adults learning Japanese as a foreign language. The word Marugoto means “whole” or “everything”, and was chosen as the title of the textbooks because, in the words of the Japan Foundation, “the course encompasses both language and culture, features communication between people in a range of situations” and allows learners to “experience a variety of aspects of Japanese culture”.

學習外語,除了掌握語法和單詞外,更重要的是通過語言交流與互動,互相理解。本院現開設以“日本國際交流基金會”設定的JF標準,採用《Marugoto日本的語言和文化》教材系列,通過每項“Can-do”學習目標,訓練語言溝通及跨文化理解兩大能力,藉此了解多元的日本文化。

The course content corresponds to level A1of the Japan Foundation Standard for Japanese Language Education which, like CEFR, consists of six levels from A1 to C2. Learners can monitor their progress through a Can-do check by matching their ability against can-do statements of each lesson.  
 

JF標準與CEFR (歐洲語言共同參考框架)一致,分為A1至C2六個級別。課程特色是以完成任務的能力,即『用日語能做到什麼』作為分級指標。學習目標以JF標準中的“Can-do” 設定,用詳細易明的『能夠…』句式描述完成任務的能力,從而制定出以實際交流為學習目的的學習進程。

Application Code 1550-1992NW Apply Online Now
Start Date 11 Oct 2017 (Wed)
Time Every Wednesday, 6:45-9:45pm
Venue HPSHCC, 66 Leighton Road, Causeway Bay
Apply Online Now

Duration
  • 14 lessons, 42 contact hours

This course is designed for entry-level learner of Japanese and is particularly suitable for adult learners with no knowledge of kanji.

本課程為A1級別的基礎階段課程,適合對日語及日本文化有興趣,尤其是想著重日語溝通能力之初學人士報讀。

Course Fee
  • Course Fee : HK$4000

Online Application Apply Now

Application Form Download Application Form

Enrolment Method

We provide online application and payment service for students to make enrolment via the Internet. Enrolment will be confirmed once students have made the payment online by using either PPS or credit card.

For first-come, first-served courses:
  1. Complete the online application form
    Click the "Apply Now" button on the top right hand corner of the course webpage to make online application. Follow the instructions to fill-in the online application form.
  2. Make Online Payment
    Pay the course fees by either using
     

    PPS via Internet - You will need a PPS account and a PPS Internet password. For information on how to open a PPS account and how to set up a PPS Internet password, please visit http://www.ppshk.com.

    Credit Card Online Payment - Course fees can be paid by VISA or MasterCard via a secure online payment gateway for all first-come, first-served courses.

For award-bearing programmes:

Selected award-bearing programmes also provide online enrolment and payment service for its students.

If your programme accepts online enrolment and payment, a re-enrolment icon will be shown on the course webpage. Click the icon and follow the instructions to perform online enrolment and payment. You will receive relevant information from the programme team nearer the time of enrolment.

You may click here directly to access the online enrolment and payment service.

Please note the followings:

  1. Admission is on a first-come, first-served basis. Enrolment will be confirmed once you have made the payment online. You will receive a payment confirmation after payment has been made successfully. You are advised to keep your payment confirmation for future enquiries.
  2. Fees paid are not refundable except as statutorily provided or under very exceptional circumstances.
  3. To make an application online, you will need a computer with connection to the Internet and a web browser with JavaScript enabled. Internet Explorer 5.01 or above is recommended as the web browser.

Disclaimer

The School provides a platform for online services for a selected range of products it offers. While every effort is made to ensure timeliness and accuracy of information contained in this website, such information and materials are provided "as is" without express or implied warranty of any kind. In particular, no warranty or assurance regarding non-infringement, security, accuracy, fitness for a purpose or freedom from computer viruses is given in connection with such information and materials.

The School (and its respective employees and subsidiaries) is not liable for any loss or damage in connection with any online payments made by you by reason of (i) any failure, delay, interruption, suspension or restriction of the transmission of any information or message from any payment gateways of the relevant banks and/or third party merchants for processing credit/debit/smart card or other payment facilitation mechanism; (ii) any negligence, mistake, error in or omission from any information or message transmitted from the said payment gateways; (iii) any breakdown, malfunction or failure of those gateways in effecting online payment service or (iv) anything arisen out of or in connection with the said payment gateways, including but not limited to unauthorised access to or alternation of the transmission of data or any unlawful act not permitted by the law.

Payment Method
1. Cash or EPS

Course fees can be paid by cash or EPS at any HKU SPACE enrolment counters.

2. Cheque or bank draft

Course fees can also be paid by crossed cheque or bank draft made payable to “HKU SPACE”. Please specify theprogramme title(s) for application and applicant’s name. You may either:

  • bring the completed form(s), together with the appropriate course or application fees in the form of a cheque, and any required supporting documents to any of the HKU SPACE enrolment centres;
  • or mail the above documents to any of the HKU SPACE enrolment centres, specifying “Course Application” on the envelope. HKU SPACE will not be responsible for any loss of payment sent by mail.
3. VISA/MasterCard

Applicants may also pay the course fee by VISA or MasterCard, including the “HKU SPACE MasterCard”, at anyHKU SPACE enrolment centres. Holders of the HKU SPACE MasterCard can enjoy a 10-month interest-freeinstalment period for courses with a tuition fee worth a minimum of HK$2,000; however, the course applicant must also be the cardholder himself/herself. For enquiries, please contact our staff at any enrolment centres.

4. Online payment

The course fees of all open admission courses (course enrolled on first come, first served basis) and selected award-bearing programmes can be settled by using PPS via the Internet. Applicants may also pay the relevant course fees by VISA or MasterCard online. Please refer to the Online Services page on the School website.

Notes

  1. For general and short courses, applicants may be required to pay the course fee in cash or by EPS, Visa or MasterCard if the course is to start shortly.

  2. Fees paid are not refundable except under very exceptional circumstances (e.g. course cancellation due to insufficient enrolment), subject to the School’s discretion. In exceptional cases where a refund is approved, fees paid by cash, EPS, cheque or PPS (for online payment only) will normally be reimbursed by a cheque, and fees paid by credit card will normally be reimbursed to the payment cardholder’s credit card account.

  3. In addition to the published fees, there may be additional costs associated with individual programmes. Please refer to the relevant course brochures or direct any enquiries to the relevant programme team for details.
  4. Fees and places on courses cannot be transferred from one applicant to another. Once accepted onto a course, the student may not change to another course without approval from HKU SPACE. A processing fee of HK$120 will be levied on approved transfers.
  5. Receipts will be issued for fees paid but HKU SPACE will not be responsible for any loss of receipt sent by mail.
  6. For additional copies of receipts, please send a stamped, self-addressed envelope with a completed form and a crossed cheque for HK$30 per copy made payable to ‘HKU SPACE’. Such copies will only normally be issued at the end of a course.
More Programmes of
Japanese