Main content start
Change.每天多學一點 改變.可大可小

语言 日语

学院助理讲师黒木扶美老师之分享

日语

本学院开设日语证书及文凭课程,为对日语及日本文化有兴趣之人士,提供学习和进修日语的机会,藉此了解日本文化。「日语高等文凭」课程为七年制,学员可因应自己的程度报读,完成后可达中上级的日语程度。希望继续进修之学员可修读「日语传意及日本文化高等文凭」作为衔接课程,选修各范畴之科目,加强日语沟通及传意能力。

学院亦提供不同种类的短期课程,包括关西方言、书道及花道等。学院积极与学生互动交流,每年均举办各式各样的文化交流活动,如银阁(慈照)寺「东山文化」讲座、日本留学展、日本就职展览、朗读比赛、日语卡拉OK大赛、香道、茶道、花道及料理示范等。此外,为协助学员掌握课堂中学到的日语知识,学院於开设了e-learning网上学习平台,为学员提供课堂以外的完善学习支援。

学院更设立了日语Mini-MOOC,以轻松、互动形式介绍日本文化及日常生活用语。欢迎浏览以下Mini-MOOC网址:http://cyberspace.hkuspace.hku.hk/jap_m/mini_mooc/mooc01/

日语课程

Programmes Type

课程类别

微证书

开课日期

上课日期

学费资助

地点

香港岛

九龙

订阅 e-资讯
「行政人员证书(中日/日中翻译)」课程,为具高日语水平的人士培养中日/日中翻译技能。此课程的翻译教材会集中於三个范畴:商业实用文、出版及电影。学员亦可从各方面学习翻译的基础知识及透过讨论及学习不同的翻译文本,有助提升学员的日语能力。
PT
开课日期 待定
修业期 4个月
课程费用 HK$6,000

课程概括

本课程分为「日语证书(入门)」、「日语证书(基础)」、「日语证书(中级)」、「日语证书(高中级)」、「日语证书(高级)」、「日语文凭」及「日语高等文凭」。各级时数为120小时。

本课程通过学习各种动词变化句如被动、假定、意志、命令、授受动词等不同文法句型,进一歩提高学员讲、听、读、写的能力。
PT
开课日期 待定
修业期 1日

课程概括

本课程将於教授动词变化句中的样态、听闻、使役、使役被动、敬语及谦让等文法句型。紧接著是加强中级程度的讲、听、读、写的训练。读解方面选用短诗,报章及社会现象等作教材。另外会话方面以询问、电话联系、请求、取得许可、邀请谢絶为主题与学员讨论。

PT
开课日期 待定
修业期 1日

课程概括

本课程分为「日语证书(入门)」、「日语证书(基础)」、「日语证书(中级)」、「日语证书(高中级)」、「日语证书(高级)」、「日语文凭」及「日语高等文凭」。各级时数为120小时。

本课程紧接前「日语证书(中级)」课程,著重於中级程度的讲、听、读、写的训练。除了教授中级文法之外,在听与讲方面的教材包括问路、请求许可、接受及谢绝邀请、转述条件、提案、说明原委等各主题。在读与写方面则利用节录自报章、杂志和书本的文章,训练学员阅读、理解、分析和写作的技巧。
PT
开课日期 待定
修业期 1日

课程目标


课程旨在培养学员的日语互动表达(会话及写作)和接收(阅读及聆听)能力以达至高级程度。课堂透过就日本当代社会及文化议题进行小组讨论和汇报等,训练学员运用高级程度日语批判分析和表达意见的能力。

本课程上课时数共240小时,衔接「日语证书(高级)」。当中包括「Upper Advanced Japanese I」及「Upper Advanced Japanese II」(各120小时)。
PT
开课日期 待定
修业期 240小时
课程费用 HK$7,900

Programme Objectives / 课程目标

This programme aims to introduce students to the history and important historical figures of the Sengoku period in Japan. Students will learn about the society and culture of Japan during that period and gain an insight of the societal and cultural influences of the Sengoku period on modern Japan.    

本课程通过介绍日本战国时代的历史及重要历史人物,加深学员对该时期日本社会和文化的认识,并体会战国时代的社会文化对现代日本社会及文化的影响。
 
PT
开课日期 待定
修业期 60小时
课程费用 HK$6,000

PROGRAMME OBJECTIVES / 课程目标

This programme aims to introduce to students the lives and achievements of some of the most influential Japanese women in different fields from ancient to modern day Japan. Students will also gain an understanding of the changing role of woman in Japanese society.

本课程旨在向学员介绍由古到今,在各领域具影响力的日本女性的生平及成就,学员可从中了解到女性在日本社会上的角色转变。

 
PT
开课日期 待定
修业期 60小时
课程费用 HK$6,000

PROGRAMME OBJECTIVES/ 课程目标

The program aims to help students acquire an intermediate to advanced level command of spoken and written Japanese. It develops students' speaking, listening, reading and writing skills through studying texts, writing, listening, conversation exercises, oral presentations and group discussions.
课程旨在帮助学员掌握中至高级程度日语会话及写作能力。通过文章阅读、写作、聆听、会话、口头汇报及小组讨论等,进一步提升讲、听、读、写的水平。

 
PT
开课日期 待定
修业期 11个月
课程费用 HK$7,800

课程概括

香港大学专业进修学院之日语课程分为「日语证书(入门)」、「日语证书(基础)」、「日语证书(中级)」、「日语证书(高中级)」、「日语证书(高级)」、「日语文凭」、「日语高等文凭」及「日语传意及日本文化高等文凭」。各级时数为120小时。

本课程通过进一步学习各种动词收变化句如被动、假定、意志、命令、授受动词等不文化句型,以进一步提高学员听、讲、写、读的能力。完成首两月的学习后,学员可达到日本语能力试N5之水平,紧接开始学习N4程度的内容。

PT
开课日期 待定
修业期 120小时
课程费用 HK$7,300

课程概括

本课程分为「日语证书(入门)」、「日语证书(基础)」、「日语证书(中级)」、「日语证书(高中级)」、「日语证书(高级)」、「日语文凭」、「日语高等文凭」及「日语传意及日本文化高等文凭」。各级时数为120小时。

本课程首4月教授动词变化句中的样态、听闻、使役、使役被动、敬语及谦让等文法句型,连同首两年的「日语证书(入门)」及「日语证书(基础)」,到这阶段学员基本上完成日本语能力试验N4级中的语法及句型。紧接著是加强中级程度的讲、听、读、写的训练。
PT
开课日期 待定
修业期 120小时
课程费用 HK$7,500