Main content start
Change.每天多學一點 改變.可大可小

语言 日语

Certificate for Module (Nadeshiko Ladies - Influential Japanese Women)
证书(单元 : 抚子十人十色 - 具影响力的日本女性)

持续进修基金 CEF 认可课程

持续进修基金 CEF 认可课程

课程编号
JK027A
报名代码
2275-1719AW

学分
15
课程制式
兼读制
开课日期
2025年3月6日 (星期四)
修业期
60小时
教学语言
Japanese
课程费用
HK$6,200
查询
37620820 / CEF enquiry: 29755692
25487027
立即报名

课程简介

PROGRAMME OBJECTIVES / 课程目标

This programme aims to introduce to students the lives and achievements of some of the most influential Japanese women in different fields from ancient to modern day Japan. Students will also gain an understanding of the changing role of woman in Japanese society.

本课程旨在向学员介绍由古到今,在各领域具影响力的日本女性的生平及成就,学员可从中了解到女性在日本社会上的角色转变。

 
Syllabus / 课程大纲

 

The lives and achievements of the following figures 以下人物的生平及成就 :

  1. Murasaki Shikibu (Author, Heian period) 紫式部(作家、平安时代)   
  2. Oi Katsushika (Ukiyo-e artist, Edo period) 葛饰応为(浮世絵师、江戸时代) 
  3. Umeko Tsuda (educator, Meiji and Taisho eras) 津田梅子(教育者、明治大正时代)
  4. Misuzu Kaneko (children's song poet, Taisho Showa era) 金子みすゞ(童謡诗人、大正昭和时代)
  5. Setsu Koizumi (Yakumo Koizumi's wife, Edo, Meiji, Taisho, and Showa eras) 小泉セツ(小泉八云の妻、江戸明治大正昭和时代)
  6. Machiko Hasegawa (manga artist, Taisho Showa era) 长谷川町子(漫画家、大正昭和平成时代) 
  7. Yayoi Kusama (avant-garde artist, Showa Heisei Reiwa era) 草间弥生(前卫芸术家、昭和平成令和时代)
  8. Chiaki Mukai (Astronaut, Showa Heisei Reiwa era) 向井千秋(宇宙飞行士、昭和平成令和时代)
Learning Outcomes / 学习成果

On completion of the programme, students should be able to

  1. Describe and discuss the lives of influential Japanese women in different periods of Japanese history;
  2. Describe and discuss the achievements of these women and their influences on Japanese society;
  3. Compare and contrast the role and status of woman in different periods of Japanese history.
Assessment and Award / 评核及学衔

A Certificate for Module (Nadeshiko Ladies - Influential Japanese Women) will be awarded within the HKU system through HKU SPACE to students who have satisfied the following criteria:

  • achieve 70% attendance of the programme; and
  • pass all the assessments

学员符合下列所有要求,将可按香港大学体制,经香港大学专业进修学院颁授「证书(单元 : 抚子十人十色 - 具影响力的日本女性)」:

  • 出席率达70%或以上;及
  • 通过所有评核取得合格成绩
 Type of Assessment
(评核类别)
Description
(内容)
Weighing
(比重)
Individual Presentation Each student will be required to make a 10-minute individual presentation

20%

Quizzes

Two 45-minute written quizzes (15% for each quiz)

30%

Written Assignments

Two 1500-word essays (25% each) 50%
  Total:   100%

详情

注意事项:
有关学科消息(包括课程及上课地点调动,课程取消等安排)将会透过SOUL网上学习系统发布。请学员多加利用(soul2.hkuspace.hku.hk)。同时建议学员下载SOUL手机应用程式(支援iOS及andriod系统,以便接收学科资讯。

有关登入SOUL 的资料, 可以浏览以下连结: https://drive.google.com/file/d/1IHqMZcWAnvQlqmrZ0WbuBVSVIblyxbed/view?usp=sharing

凡於「九龙东分校」上课之学员,由於要配合社区书院收生程序,6至8月的上课日期、地点或有更改, 课堂有机会调往其他分校上课。如有更改,学科会透过SOUL网上学习系统发布最新的上课资讯。敬请学员届时留意。如没有任何通知,则请按照原定时间上课。

凡於「九龙西分校」上课之学员,每堂必须出示报读HKU SPACE课程之正式收据或终身学员证,方可进入分校。部份课堂或会调往其他分校上课,请特别留意。


1) 不论网上报名或亲身报名,请务必核实清楚课程报名代码、上课时间及地点后才报名。 完成付款手续后,报名方获接纳。「付款确认通知」会於完成付款手续后,自动由电脑发送至阁下之电邮地址,请保留有关之通知电邮,并自行到各区报名中心向职员索取正式收据;

2) 网上报名会在课程开课日期前两日截止,有兴趣同学届时需亲自到本院报名中心办理报名。

3) 除课程资料更改外,本院将不会另发上课通知,学员如有疑问,可於开课前7 天致电查询,否则学员应自行携同收据所示之课程,按时到有关地点上课。

4) 除特别注明外,一般只接受18岁以上人士报读 (https://hkuspace.hku.hk/cht/study/admission/how-to-apply);

5) 非本地申请人报名时须出示有效签证之正本,方可报名, 详细资料请浏览http://hkuspace.hku.hk/cht/study/admission/how-to-apply

报名代码 2275-1719AW 现时接受报名
开课日期 2025年3月6日 (星期四)
时间 逢周四,6:45-9:45pm
地点 港大保良何鴻燊社區書院
现时接受报名

修业期
  • 共20讲60小时 (20 lessons, 60 hours)

费用

课程费用
  • 学费 : HK$6,200

入学条件

Applicants shall:

  • hold an “Advanced Diploma in Japanese Communication and Culture” awarded within the HKU system through HKU SPACE; OR 
  • hold an “Advanced Diploma in Japanese” awarded within the HKU system through HKU SPACE; OR
  • have passed Japanese Language Proficiency Test (JLPT) level 1 or N1.

 Applicants with other qualifications will be considered on individual merit.

 

申请人必须:​

a.) 完成本院「日语传意及日本文化高等文凭」课程并取得合格成绩;或

b.) 完成本院「日语高等文凭」课程并取得合格成绩;或

c.) 日本语能力试验1级或N1合格者;

持有其他资历之申请人,学院将按个别情况考虑,请联络学科部查询。

持续进修基金

  • 香港大学专业进修学院的持续进修基金院校编号是 100
持续进修基金课程
Certificate for Module (Nadeshiko Ladies – Influential Japanese Women)
證書(單元 : 撫子十人十色 - 具影響力的日本女性)
课程编号 38C145948 学费 $6,200 查询号码 3762-0820

持续进修基金

CEF基金的新优化措施已於2022年8月1日实施。

有关资讯以持续进修基金办事处最新公布为准。详情请参阅:https://www.wfsfaa.gov.hk/cef/tc/news/news_20220801.htm。(资料如有更改,以CEF网页内资料为准)

此课程已列入持续进修基金可发还款项课程名单。如学员成功修毕课程及符合有关条件,可获发还有关课程费用的最多80%(首10,000元)及60%(次15,000元)。申请人可不限次数申领合共最多 25,000 港元的资助,但必须在成功修毕基金课程后的一年内(注:根据成功修毕课程日期或指定的语文基准试的考试日期(如适用),以较后者计一年内)递交申请。该基金申请视乎持续进修基金可供运用款项的多寡审批(以上资料如有更改,以CEF网页内资料为准)。

  • 课程总成绩达50%。及
  • 达到70%出席率
持续进修基金 持续进修基金
本课程已加入持续进修基金可获发还款项课程名单内

证书(单元 : 抚子十人十色 - 具影响力的日本女性)

  • 本课程在资歴架构下获得认可 (资歴架构第4级)

申请

网上报名 立即报名

申请表 下载申请表

报名办法
付款方法
1. 现金、「易办事」(EPS)、微信支付(WeChat Pay) 或支付宝(Alipay)

申请人可亲临学院任何一所报名中心,以现金、「易办事」、微信支付(WeChat Pay)或支付宝(Alipay) 缴付学费。

2. 支票或银行本票

如以划线支票或银行本票缴付,抬头请注明「香港大学专业进修学院」。支票背面请写上课程名称及申请人姓名。  阁下可:

  • 亲临学院各报名中心递交划线支票、报名表格及有关证明文件;
  • 或可将上述文件一并寄交各报名中心,信封上请注明「报读课程」,惟学院对邮递失误而遗失的支票及个人资料概不负责。
3. VISA / Mastercard

申请人可亲临学院任何一所报名中心,以 VISA 或 Mastercard(包括「香港大学专业进修学院 Mastercard卡」)缴付学费。香港大学专业进修学院Mastercard卡持有人,如报读课程满港币2,000元,可享有十个月免息分期付款优惠,惟课程申请人必须为信用卡持有人。详情请向学院报名中心职员查询。

4. 网上缴费服务

大部份公开招生的课程(以先到先得形式报名)及个别学历颁授课程提供网上报名/注册服务,申请人可在网上使用「缴费灵」(不适用於手机)、VISA或Mastercard缴付有关课程的报名费或学费。除上述支付方式之外,如就读学历颁授课程设有网上服务,学员亦可以微信支付(Online WeChat Pay)、支付宝(Online Alipay)或转数快(FPS)缴付学费,详情请参阅报名办法 - 网上报名服务

注意事项:

  • 如报读课程将在五个工作天内开课,为免邮递延误报名程序,建议申请人亲身到学院报名中心报名,并避免使用支票付款。

  • 除由学院裁定的特殊情况(例如课程因报名人数不足而取消)之外,一切已缴费用概不退还。如获学院批准退还款项,以现金、易办事、微信支付、支付宝、支票或缴费灵(只限网上付款)方式缴交之款项,将以支票退款;以信用卡缴交之款项,退款将直接退还到支付款项时使用的信用卡户口。
  • 除本学院网页所列明的学费外,个别课程或有其他额外收费,详情请联络有关学科职员。
  • 学费及学额不得转让他人。一经取录,学员不得转读其他课程,惟学院对特殊情况,可酌情处理。转读申请一经批准,学员须缴付港币120元手续费。
  • 学院对邮递失误而遗失的支票或本票、付款收据或个人资料,概不负责。
  • 若学员有意申请付款证明书,请把填妥之申请表、贴上足够邮资的回邮信封、连同划线支票交回本学院。每张收据申请费用为港币30 元。支票抬头注明「香港大学专业进修学院」。
     
更多课程关于
日语