常見問題 
登入成功 
法律 專業法律課程
Postgraduate Diploma in Law (AI and Digital Transformation)
法律深造文憑(人工智能與數碼轉型)
是日及即將舉行
深造文憑於中國內地常通稱為「研究生文憑」，是一種由前英聯邦地區（例如英國、加拿大、澳洲、紐西蘭、新加坡、愛爾蘭及中國香港特別行政區）高等教育院校所頒授的資歷，代表本科畢業後進行的進階學習。
一般而言，碩士學位課程較注重學術研究，而深造文憑課程（內地普遍稱為「研究生文憑」）則聚焦於培養專業應用技能。深造文憑具備學分，持有人報讀其他國家或地區的課程時（如適用），可申請學分豁免。惟學分豁免幅度須視乎多項因素，並最終由提供課程之院校審定。
非本地學生報讀深造課程，必須於開課前申辦學生簽證。詳情可參閱學生簽證專頁。如欲了解全日制深造課程畢業後留港工作的相關安排，請瀏覽非本地畢業生留港／回港就業安排（IANG簽證）專頁。
在本港全日制修讀12個月，即可透過港大專業進修學院（HKU SPACE）獲頒香港大學（HKU）體系之「法律深造文憑（人工智能與數碼轉型）」資歷。
持有其他英語能力證明之申請人，亦可能符合入學資格，歡迎聯絡課程團隊查詢詳情。
課程概覽
課程簡介
詳情
（所有內容均以英文版網頁為最終依據）
完成課程後，學生應能夠:
- 批判拆解 AI同數碼科技牽涉嘅複雜法律同道德爭議，運用先進法律研究方法、倫理推論同相關監管框架，喺專業同學術場合度提出理據紮實、切合處境嘅解決方案；
- 評估現行法律同監管體系（包括成文法、普通法制度同國際框架），審視企業管治、風險評估同合規管理嘅棘手問題，重點剖析數碼科技影響、跨境交易同本地國際監管新動向；
- 深度解讀科技創新（包括AI、Fintech、區塊鏈同加密貨幣）帶來嘅法律監管影響，用高階法律推論同研究技巧，應對金融監管環境急速變化下新興科技規管嘅複雜挑戰；
- 活用創新知識、數碼工具同新興科技精簡法律流程、提升合規同商業策略，同跨專業團隊（包括非法律專才）拍住上，解決法律執業同開拓法律創新業務嘅難題。
評核
所有單元的評核均基於持續評核和/或期末考試。持續評核包括書面作業（論文、文章或報告）、小組專案和/或簡報。
學術
學員修畢課程，上課出席率達70%或以上，並通過評核取得合格成績，可按香港大學體制，經香港大學專業進修學院獲准頒授 「法律深造文憑（人工智能與數碼轉型）」
| 報名代碼 | 2390-LW037A | 現時接受報名 |
| 現時接受報名 | ||
單元及上課詳情
單元
（所有內容均以英文版網頁為最終依據）
適合對象
本課程適合有意透過掌握重塑行業的技術來保障未來職業發展的法律畢業生及法律專業人士。從事合規、知識產權及法律管理工作的從業者亦歡迎報讀。
學生需修讀共5個單元(包括2個核心單元及3個選修單元) 以完成本課程。完成本課程需修讀共60學分。 所有單元如下：
|
要求 |
單元名稱 |
|
必修單元 （所有學生必須修讀） |
1. 人與人工智能：人工智能時代的法律問題 |
|
2. 數碼時代與人工智能的法律研究與寫作 |
|
|
選修單元（組別 A） |
3. 人工智能與大數據時代的法律與合規 |
|
4. 網絡安全、數據保護與私隱 |
|
|
5. 金融法當前議題 |
|
|
選修單元（組別 B） |
6. 金融科技：法律與監管 |
|
7. 區塊鏈與數碼貨幣的監管框架 |
|
|
選修單元（組別 C） |
8. 法律創業與創新 |
|
9. 法律專業人士的數碼創新 |
|
|
10. 律師事務所與法律專業人士的數碼營銷與品牌建立 |
必修單元（所有學生必須修讀）
單元一: 人與人工智慧：人工智慧時代的法律問題 (12學分)
評估方式： 小組漏洞評估報告及開卷考試
單元二: 數位時代與人工智慧的法律研究與寫作 (9學分)
評估方式：作業、 課堂練習及期末開卷考試
選修單元（組別 A）: 選擇一個12學分單元
單元三: 人工智慧與大資料時代的法律與合規
評估方式： 個人書面作業及開卷考試
單元四: 網路安全、資料保護與隱私
評估方式： 個人書面作業及開卷考試
單元五: 金融法當前議題
評估方式： 個人書面作業及開卷考試
選修單元（組別 B）: 選擇一個9學分單元
單元六: 金融科技：法律與監管
評估方式： 個人書面作業及小組專題研究
單元七: 區塊鏈與數位貨幣的監管框架
評估方式： 個人書面作業及小組專題研究
選修單元（組別 C）: 選擇一個18學分單元
單元八: 法律創業與創新
評估方式： 現場路演（Pitch）及開卷考試
單元九: 法律專業人士的數字創新
評估方式： 專題專案、口頭彙報及及開卷考試
單元十: 律師事務所與法律專業人士的數字行銷與品牌建立
評估方式： 小組專題（制定律所數位推廣計畫）及個人論文
綜合能力增益單元
全日制深造文憑學生除修讀所屬課程的學分制科目單元外，更可與其他同屬全日制深造文憑課程的同儕一同參與非學分制的「綜合能力增益單元」（CEM）。單元涵蓋多元主題，包括領導能力發展、溝通技巧、商業英語及學術英語寫作、人工智慧 (AI)應用以及綠色和可持續管治 (ESG)培訓等。透過參與單元，學生能拓展知識與技能，獲取寶貴的學習經驗，為未來職涯發展奠定更扎實的基礎。
課程專屬活動
在修業期間，全日制深造文憑學生將有機會參加一系列為他們度身設計的課程專屬活動，例如實地考察、職業講座及就業實習等。活動旨在強化學生與業界的連結，並提供真實商業環境中的實務，令學生設定符合個人興趣與志向的目標，促進他們的職涯規劃，確保為未來專業發展作好充分準備。
上課詳情
課程通常在工作日白天進行。然而，某些單元可能安排在工作日晚上7:00至10:00或週末白天進行。這種靈活的安排確保學生能夠在學術發展與其他安排之間取得平衡。
課程安排
- 入學時間: 十一月及五月
- 學期安排: 每個學期修讀兩至三個單元
- 學期時間: 每年兩個學期 （十一月至三月及五至八月）
申請截止日期
- 十一月入學： ９月１５日
- 五月入學： ３月１５日
上課地點
- 所有單元均于香港大學主校區或香港大專業進修學院（HKU SPACE）校園面授
授課語言
英語
銜接途徑
就業前景
（所有內容均以英文版網頁為最終依據）
完成法律深造文憑（人工智能與數碼轉型）的畢業生，將能充分裝備自己，在日趨現代化的法律環境中開展成功事業。畢業生可勝任正在經歷數碼轉型的律師事務所、管理科技驅動合規的企業內部法律部門，或擔任處理人工智能與數據治理的監管機構職位。職業發展路徑包括法律科技專員、合規主任、數據私隱主任，以及法律服務領域內的創新領導崗位等。
費用及入學條件
費用
HK$600 （取錄與否，恕不退還）
課程費用- 課程費用：港幣$120,000 (恕不退還）
入學條件
申請人須持有認可院校頒發之學士學位。
若申請人之學位或同等學歷頒授機構並非以英語作為教學及評核語言，則須提供英語能力證明，例如：
- 雅思（IELTS）總成績達6.0或以上，且各分項不低於5.5分；或
- 托福（TOEFL）紙筆考試550分或以上／電腦考試213分或以上／網上考試80分或以上；或
- 香港高級程度會考英語運用科取得E級或以上；或
- 香港中學文憑考試英國語文科取得第3級或以上；或
- 其他同等資歷。
持有英國及香港法律學士程度文憑 (專業共同試) 學歷的申請人，亦符合入學資格。
持有相關專業資格或其他學歷之申請人，本校將作個別考慮。
申請
網上報名 立即報名
申請表 申請表
報名辦法網上報名服務
香港大學專業進修學院提供24小時網上報名及繳費服務，申請人可通過網上申請個別學歷頒授課程和報讀大部份公開招生的課程(以先到先得形式報名的課程)。申請人可在網上使用「繳費靈」(PPS) (不適用於手機)、VISA 或 Mastercard。除上述支付方式之外，如就讀學歷頒授課程設有網上服務，在學學員亦可以「微信支付」(Online WeChat Pay) 、「支付寶」(Online Alipay) 或 「轉數快」(FPS) 繳付學費。
報讀新課程
- 填寫網上報名表格
申請人可按該課程網頁的右上角的
圖示進入網上服務網頁，然後按照指示填妥網上報名表格。
某些課程須甄選入學，並要求申請人上載課程網頁中指定所須文件(如學歷證明)。系統只支援doc, docx, jpg 和pdf格式之附件。
- 繳交所需費用
申請人可使用以下方式繳交報名費或課程費用:
繳費靈網上服務 - 申請人須先開立繳費靈戶口及設定繳費靈網上密碼。有關如何申請繳費靈戶口及密碼，請瀏覽繳費靈網址http://www.ppshk.com。
*信用咭網上繳費服務 - 申請人可以 VISA 或 Mastercard（包括「香港大學專業進修學院Mastercard卡」）繳付學費。
*香港大學專業進修學院Mastercard卡持有人如欲享用十個月免息分期付款優惠，必須親臨本學院設有報名服務的教學中心作付款安排。
如欲了解如何於網上報讀新課程及繳費，請瀏覽網上申請/報讀指南 :
- 短期課程
- 個別學歷頒授課程
報讀同一學歷頒授課程內其他單元
個別課程為須報讀同一學歷頒授課程及其他單元或繳交下期學費的學員，提供網上服務，如學員就讀的課程設有此服務，課程負責人會通知學員有關程序。
網上支付可通過「繳費靈」(PPS) (不適用於手機)、VISA 或 Mastercard、「微信支付」(Online WeChat Pay) 、「支付寶」(Online Alipay) 或 「轉數快」(FPS) 繳付學費。
親身報名/郵遞
報讀新課程
-
凡以「先到先得」為取錄方式的課程，請填妥SF26報名表，親往報名中心或以郵遞方式連同學費以及所需證明文件呈交。
[下載報名表SF26] -
申請學歷頒授及專業課程可能需要其他資料，報名表可向報名中心或有關課程負責人索取。填妥申請表格後，請連同報名費/學費以及所需證明文件親往報名中心或以郵遞方式遞交。
報讀同一學歷頒授課程內其他單元
-
學院為學歷頒授課程特設「註冊及學費通知」，適用於一般學歷頒授課程。
-
課程負責人會為學員送上「註冊及學費通知」(「通知」)，請填妥有關「通知」，並親往報名中心或以郵遞方式，遞交「通知」及繳交所需費用。
有關繳費詳情，請參閱付款方法。如對報名程序有任何疑問，請詳閱個別課程資料，或聯絡有關課程負責人或報名中心。
課程/科目報名注意事項:
- 選用網上報名服務必須在已接駁互聯網及支援JavaScript程式瀏覽器的電腦上進行。建議選用Google Chrome瀏覽器。
- 申請人不應閒置申請超過10分鐘。否則，申請人必須重新開始整個申請程序。
- 網上報名只支援「提早報讀優惠」。如需享用其他報讀優惠，請親臨學院的報名中心報名。
- 在網上報名過程中，由於提交課程申請和付款在系統處理上為兩個不同的程序，成功付款並不保證成功被獲取錄。任何不成功的申請，課程組職員將儘快與 閣下聯絡。
- 申請人應注意，不論親身或網上報讀，相同的課程/科目只可提交一次申請。
- 在網上報名過程中，付款成功後，網頁將顯示付款確認。另外，確認電子郵件亦會發送到 閣下的電子郵件帳戶。請保留確定回條作日後查詢用途。
- 除特殊情況(例如課程因報名人數不足而被取消)及法例規定外，一切已繳費用，概不退還。
- 如須甄選入學，則正式收據並不可作為 閣下已獲取錄的證明。學院將在截止報名日期後儘快通知申請者是否獲取錄。落選的申請人將獲退還已繳交的學費。
免責聲明
本學院為學院開設的其中一些課程提供在線服務的平台。雖然本學院會力求在有關網頁上刊載的資訊正確和合時，但本學院卻不能為這些資訊作出任何明確或隱含的保證。本學院尤其不會保證下列各項：資訊並無侵犯版權，資訊可安全使用、資訊準確、資訊適合任何目的、資訊不含電腦病毒等。
本學院（包括其僱員及附屬機構）對你在網上付款而由下列原因所導致的任何損失，一概不負責；上述原因包括：（1）由付款銀行或獨立商戶因為付款的網關在處理付款的信用卡、付款卡、智能卡或其他付款的設施時出現任何信息或資訊傳送的失誤、延誤、中斷、中止、或限制（2）從付款的網關傳送而來的任何信息或資訊中出現的疏忽、錯誤、誤差或遺漏；（3）付款的網關在完成網上付款時出現的故障、失靈、或失誤；（4）任何由付款的網關引起或與付款的網關相關的原因，包括未獲授權進入、資料傳送的改動、任何非法行為等。
以上中文本純作參考之用，如內容與英文版本有任何歧義，一切以英文版本為準。
1. 現金、「易辦事」（EPS）、微信支付(WeChat Pay) 或支付寶(Alipay)
申請人可親臨學院任何一所報名中心，以現金、「易辦事」、微信支付（WeChat Pay）或支付寶（Alipay） 繳付學費。
2. 支票或銀行本票
如以劃線支票或銀行本票繳付，抬頭請註明「香港大學專業進修學院」。支票背面請寫上課程名稱及申請人姓名。 閣下可：
- 親臨學院各報名中心遞交劃線支票、報名表格及有關證明文件；
- 或可將上述文件一併寄交各報名中心，信封上請註明「報讀課程」，惟學院對郵遞失誤而遺失的支票及個人資料概不負責。
3. VISA / Mastercard
申請人可親臨學院任何一所報名中心，以 VISA 或 Mastercard（包括「香港大學專業進修學院 Mastercard卡」）繳付學費。香港大學專業進修學院Mastercard卡持有人，如報讀課程滿港幣2,000元，可享有十個月免息分期付款優惠，惟課程申請人必須為信用卡持有人。詳情請向學院報名中心職員查詢。
4. 網上繳費服務
大部份公開招生的課程（以先到先得形式報名）及個別學歷頒授課程提供網上報名/註冊服務，申請人可在網上使用「繳費靈」（不適用於手機）、VISA或Mastercard繳付有關課程的報名費或學費。除上述支付方式之外，如就讀學歷頒授課程設有網上服務，學員亦可以微信支付（Online WeChat Pay）、支付寶（Online Alipay）或轉數快（FPS）繳付學費，詳情請參閱報名辦法 - 網上報名服務。
注意事項:
-
如報讀課程將在五個工作天內開課，為免郵遞延誤報名程序，建議申請人親身到學院報名中心報名，並避免使用支票付款。
- 除由學院裁定的特殊情況（例如課程因報名人數不足而取消）之外，一切已繳費用概不退還。如獲學院批准退還款項，以現金、易辦事、微信支付、支付寶、支票或繳費靈（只限網上付款）方式繳交之款項，將以支票退款；以信用卡繳交之款項，退款將直接退還到支付款項時使用的信用卡戶口。
- 除本學院網頁所列明的學費外，個別課程或有其他額外收費，詳情請聯絡有關學科職員。
- 學費及學額不得轉讓他人。一經取錄，學員不得轉讀其他課程，惟學院對特殊情況，可酌情處理。轉讀申請一經批准，學員須繳付港幣120元手續費。
- 學院對郵遞失誤而遺失的支票或本票、付款收據或個人資料，概不負責。
- 若學員有意申請付款證明書，請把填妥之申請表、貼上足夠郵資的回郵信封、連同劃線支票交回本學院。每張收據申請費用為港幣30 元。支票抬頭註明「香港大學專業進修學院」。
