(中文譯本僅供參考，若中文譯本與英文版本倘有任何歧異，一切內容概以英文版本爲準。)

透過修讀本港最受歡迎的法律證書系列課程，踏上成為律師或法律行政人員的職業道路。本課程自設立以來已培養了超過20,000名畢業生。

法律證書系列課程的優點包括：本系列課程為PCLL提供者認可的入讀PCLL的特別路徑之一；考試通過率高；為在職專業人士度身訂造，課程設置合理，學習時間靈活安排。立即報名！

​時間表 - Professional Stream (4th Intake)

香港大學專業進修學院是由倫敦大學認可、有資格為計畫參加倫敦大學法律學士考試的學生提供法律學士學位試課程培訓的教學中心。申請者順利完成課程後將會獲得 1) 由倫敦大學授予的法律學士學位（LL.B）以及 2)由香港大學專業進修學院頒發的課程出席證書。
 

The programme aims to provide participants with a foundational understanding of the key principles and legal frameworks governing family and succession matters in Hong Kong. The course aims to familiarize students with the basic concepts and terminology related to marriage, divorce, child custody, inheritance, and estate planning in Hong Kong. It seeks to provide an overview of the legal rights, obligations, and procedures involved in these areas, catering to individuals who have a general interest or minimal prior knowledge in family and succession law.

The programme takes an integrated approach to financial law and ethics in business and finance. It considers how legal principles and ethical considerations are applied in the context of real case studies. The programme offers an overview of financial law and ethics in financial market transactions in capital markets and asset management. It also analyses the efficacy of the organizational requirements which companies are obliged to have in place to prevent unethical conduct from happening.
 

This part-time LLM is ideal for those with busy work schedules. Offered by Manchester Metropolitan University and jointly run with HKU SPACE, the LLM in Legal Practice is a cost-effective degree programme with CPD point recognition.
 

英國及香港法律學士程度文憑 (專業共同試) (以下簡稱 “英港法文憑”）課程是由香港大學專業進修學院及英國國立曼徹斯特都會大學聯合主辦的課程。本課程一向深受歡迎而且名額有限，學員越早報名，被取錄的機會越高。
 
如果你想獲得本課程的最新或更多資訊，請瀏覽並密切關注香港大學專業進修學院法律學部在Facebook, Instagram and YouTube等平台發放的信息。

Graduate Diploma in Commercial Law
 

If you are a school educator responsible for special educational needs support and disability inclusion and are serious about developing your diversity management leadership, this programme is for you!

法律行政人員高等文憑（本科程度）是全香港僅有的一個承認申請人的法律相關工作經驗的法律專業課程項目。 本項目的申請人者可以通過修讀本項目並積累三年和法律相關的工作經驗而拿到PCLL入場券，而無需再去攻讀另外一個法律學位或同等學歷。

 

從香港大學專業進修學院廣受歡迎嘅法律證書課程（專業班）開始你的法律學習，最終通過這個特別通道進入PCLL，並最終開啟在港執業的道路。

 

本課程為一年制，學員在香港大學專業進修學院學習，畢業後可獲得由曼切斯特都會大學授予的英國法律學士學位。在香港大學專業進修學院修讀曼切斯特都會大學提供的法學課程起步的畢業生在完成本計畫後可免參加轉換試即可滿足PCLL的入學要求。

「中國領事法律與實踐」旨在為參與學員講述中華人民共和國領事事務的法律框架和實踐要點。本課程將深入探討領事法律適用的複雜性，探索與中國政府向其海外公民提供領事服務相關的權利、責任和程序。學員將系統學習與領事法律相關的國際法框架，包括國際條約和國內立法。

學員同時可以瞭解到外交部等中央政府機構在香港特別行政區和海外的領事實踐，這對於在本港從事法律、商業、新聞、政策研究和諮詢領域的從業者以及國際和非政府組織的職員而言頗為重要。對於在入境事務處或香港經濟貿易辦事處等部門工作的政府官員來說，亦很有價值。