Student Sharing: HKU SPACE Japanese Programmes helped improving my language skills and broadening my horizons

私の名前はバージニアです。２０１０年から２０２０年までHKU SPACE で日本語を勉強していました。多くの香港人のように、日本旅行が大好きです。日本旅行をきっかけに、日本語を勉強することにしました。HKU SPACEの先生方が親切だし、教材や授業も大変充実していました。作文したり、発表したりしたあと、フィードバックをもらって、やる気がでました。SPACEの日本語の授業をじゅうぶんに味わいました。

授業については、主に教科書の文章や文法を学び、また、いろいろな日本事情、ニュース、日本の文化や現代日本の社会問題についてもよく分かるようになりました。

恐らくもっとも役に立ったことは数年前の「日本語喫茶」という会話の授業だと思います。「日本語喫茶」を通して、先生方と話す機会を与えられました。様々な事情について話し合い、自分の意見を述べ、会話力が大変伸びたと思います。「日本語喫茶」のおかげで、日本にいるとき自然に日本の方々と喋り、自分の要望もはっきり伝えることができるようになりました。

我是Virginia。我從2010年至2020年在HKU SPACE學習日語。就像許多香港人一樣，我喜歡去日本旅行。我決定學習日語是因為我的日本之行。 HKU SPACE的老師很親切，教材和課程都非常充實。完成論文和發表後，老師會給予我們意見，這讓我變得很有幹勁。我充分體驗到HKU SPACE日語課堂的樂趣。

課程方面，主要學習教科書中的課文和文法；此外，對於日本的各種狀況、新聞、日本文化和當代日本社會問題等也有了進一步的了解。

也許最有用的是幾年前一個名為 "日本語喫茶"的對話課。 通過"日本語喫茶"，我有機會與老師們用日語交談。 我們討論了各種事情，並表達了自己的觀點，我的談話技巧也因此提高了很多。多虧了"日本語喫茶"，當我在日本時，我可以自然地與日本人交談，也能清楚地表達自己的要求。